No Gain Without Pain

mathnawiTo show that there is no gain without pain in the path Mawlana Rumi tells us the following tale in his ‘Mathnawi’:

The strong men of Qazwin were accustomed to have themselves tattooed. One customer calls for a lion to be emblazoned on his shoulder. The tattooist starts work on the lion’s tale; but the pain is too much for the customer who insists that the tale be left out. The same happens when the tattooist begins to draw an ear and again with the lion’s belly. Enraged, the artist flings down the needle: ‘Whoever saw a lion without a tale, ear and belly? Allah Himself never created such a lion.’ 

Continue reading →